Điền viên lạc thú

Chỉ niềm vui sống nơi thôn dã, xa chốn phồn hoa, trong cảnh tự do thanh thản và không bị ràng buộc. Thường dùng để nói về lối sống ẩn dật, an nhàn, hòa mình với ruộng vườn.

Refers to the pleasure of living in the countryside, away from worldly bustle, in freedom and peace. It is used to describe a quiet, retired way of life in harmony with rural surroundings.